モモとコモモの 韓国マシッソヨ! (1) [ モモと旅する]
【7月26日(月)】
やってきました!
モモとコモモの珍道中!
今回は何回目?(笑)
日本人の平均海外旅行国数は6.5カ国なんだとか。
モモとコモモは……トルコ、ハワイ、中国、タイ、台湾。
そして韓国で6カ国目!
王手をかけたモココ・ユニット。(笑)
そんな私は韓国は10年ぶり2回目です。
前回は夜出発、朝帰国の3泊4日で忙しい旅でしたが
今回は朝出発、夜帰国の4泊5日というロングラン。
さあ、どんな旅になるのでしょうか。
「まあまあ、難しいこと言わないで~」
「ドーンとウチラに任せてよ!」
それが一番こわい……
ってことで、お見送り部隊配属のMOMO組とは自宅でお別れ。
「行ってきま~す♪」
「行ってきま~す♪」
MOMO組の激しいお土産攻撃が目に痛い……
さて。
今回は朝9:20のコリアン・エアー(大韓航空)なので
家を出るのも早めです。
6時頃のNEXで成田空港を目指します。
「まだ着かないの~?」
「だからスカイアクセスにすればよかったのにぃ~」
許せ、モココよ。
確かにスカイアクセスは速い。
だが、日暮里まで行くのが大変だ!
ってことで、7時半に空港に着きました。
「アレに乗るのか~」
「楽しみ、楽しみ♪」
アンタ達の「楽しみ」は機内食だよね。(笑)
「その前にスタバ~!」
「朝ご飯、食べるのっ!」
そうでした。
私は成田の第1ターミナルを利用するときは
いつもスタバで朝ご飯を食べるのです。
これは、お決まりの儀式。
夏休み真っ只中の空港は、
旅する子ども達であふれかえってきました。
最近の子どもってリッチなのね……
私なんか、初めて海外旅行をしたのは20歳のときだよ……
とにかく、長蛇の列を我慢して、ようやく出国。
「飛行機、青いねっっ」
「スチュワーデスさん、美人かな~」
きっと美人でしょう。(笑)
今回は満席で、窓側の席が取れませんでした。
外が見えないのでは面白くないので、
飛行機が動き出す前に、さっさと入国書類に記入です。
「ちねちゃんの歳がばれるね……」
「ちゃんとモザイクかけとかなきゃ……」
余計なお世話ですっっ
エコノミーの席は、やっぱりせまい……
「モモたちの席もせまい……」
「ここ、ホントに二人席~?」
ドリンクホルダーですが……何か?
「あ~! 機内食!」
「ビビンバじゃなかったね……」
残念。
普通にサーモンとライスでした。(笑)
韓国は近い。
あっという間に着いちゃいました。
いつも中国に行くときに「近い!」と思ってたけど、
それ以上の近さです。(笑)
早速携帯の電源をON。
「電波良好だねっ」
「幸先いいねっ」
……幸先は悪いでしょ。
来るときの電車の中でスーツケースの車輪が取れちゃったんだから。orz
とにかく、韓国も普通に携帯がつながるようになったのはよかったですね~
昔は韓国だけは別仕様の携帯じゃないとつかえなかったもんね。
入国完了!
「わ~! きれい~!」
「韓国って都会だね~」
前回(10年前)は金浦空港に着いたのですが、
今回は仁川国際空港です。
ピカピカの空港です。
さて。
どうやって市内まで行く?
そんなときはエアポート・バスかエアポート・エクスプレス(A'REX)です。
バスだと市内まで約9000ウォン(以下、「W」と略します)、
A'REXだと金浦空港まで3400W(約250円)、そこから市内までは地下鉄です。
そりゃあ、もう安いほうでお願いします。(笑)
「誰も乗ってないよ~?」
「みんな、A'REXって知らないのかな~?」
知らないのかもね。金浦空港までは各停で約30分。
金浦空港で地下鉄5号線に乗り換えます。
幸い、今回の宿は地下鉄5号線「鐘路3街(チョンノサムガ)」駅の近くなので
地下鉄1本で行けるんですよね。
早速金浦空港のコンビニでT-moneyカードを買いました。
SuicaやPASMOと同じで、ここにお金をチャージして使います。
え?
カードじゃないじゃないかって?
これはストラップ式のT-money。
T-moneyの形状やデザインによって値段が違うのです。
ミッキーのは8000W(約600円)。
とりあえず1万Wチャージしました。
鐘路3街駅までは1800W(約140円)くらいでした。
時間にして30分くらいかな。
バスより速くて安いですね♪
「地下鉄の中って日本とほとんど同じだね~」
「ホテルのあるところまでいくらかな~?」
あ、行ってなかったっけ?
今回泊まるのはホテルじゃないんだよ~ん♪
「ホテルじゃないの~?」
「違うの~?」
今回は「旅館(ヨグヮン)」に泊まります。
ゲストハウスというか、モーテルという感じの安宿です。
「安いのか……」
「安いんだ……」
ハーイ、ここでーす!
「世和荘(セファジャン)旅館」ですよん。
1泊2000円くらい。
「ちねちゃん、ケチったね……」
「ケチもここまで来たか……」
個室で、セミダブルのベッドと、浴室(湯船とシャワー有り)があって、
インターネット完備です。
悪くないと思うよ?
さてさて。
早速街に出かけましょう。
空港では必要最低限の1万円しか両替しなかったので、
とりあえずお土産を買うついでに明洞まで行って、そこで両替しましょう。
はい、明洞到着。(笑)
ソウルって狭いわ~(笑)
とりあえず両替してみたら、空港は1万円→13万Wだったけど、
明洞の両替屋では2万円→27万Wでした。
うん、やっぱりレートがいいね。
1000W=約74円です。
# 昔行ったときは1000W=100円だったよ~
おやおや、IKKOさん、発見。(笑)
とりあえず明洞をぶらぶら歩いて、
ZARAに行ったり、スタバに行ったり、お土産を買ったりしていると、
晩ご飯を食べる時間になりました。
「何食べるの~?」
「何食べるの~?」
そうねえ。
どうしようか?
タコなんかどう?
「タコ……」
「食べるっっ!」
ってことで、明洞のタコ炒め専門店へ。
「おお~、タコって感じだねっ」
「……それはどうかな~?」
鉄板で生の手長ダコを炒めます。
「いい匂いがしてきた~♪」
「まだ食べちゃダメ?」
はい、オッケー!
「いただきま~す!」
「フーフーして食べようね♪」
生タコのチヂミも来ました。
「美味しそう~♪」
「大きいね~♪」
最後に鍋にご飯を入れて焼き飯を作ってもらって、満腹です。
37000W(約2700円)でした。
うーむ。
観光地だから高いわね~
その後、明洞を歩いて、さらにお土産の補充。
生徒のお土産140人分を一気に買いました。
おかげであっという間に1万円分くらいが消えました。(T_T)
「ねえねえ、デザートは~?」
「甘いもの、食べたいな♪」
あ、私もそう思ってたところだったんだ~
韓国といったら、やっぱりこれよね。
「なが~いソフトクリームだねっ」
「おにいさん、上手~♪」
甘いものも食べて、お腹も満足。
明洞から仁寺洞までてくてく歩いて帰ります。
すっかり暗くなったので、仁寺洞のスタバでちょっと休憩。
「ノドかわいた~!」
「いっぱい歩いたもんねっっ」
アンタ達は歩いてないでしょっ!(怒)
そしてこれはスタバの戦利品。
ミニサイズのスターバックスカードです。
ストラップ付きなの。
そして、スタバでのんびり休憩してから
宿まで歩いて帰りました。
仁寺洞から宿までは、400mくらいしか離れてないのです。
来る前から、結構便利な宿だと思ってたけど、
やっぱり便利な場所にあるみたいです。(笑)
というわけで、2日目に続きます。
~ つ づ く ~
やってきました!
モモとコモモの珍道中!
今回は何回目?(笑)
日本人の平均海外旅行国数は6.5カ国なんだとか。
モモとコモモは……トルコ、ハワイ、中国、タイ、台湾。
そして韓国で6カ国目!
王手をかけたモココ・ユニット。(笑)
そんな私は韓国は10年ぶり2回目です。
前回は夜出発、朝帰国の3泊4日で忙しい旅でしたが
今回は朝出発、夜帰国の4泊5日というロングラン。
さあ、どんな旅になるのでしょうか。
「まあまあ、難しいこと言わないで~」
「ドーンとウチラに任せてよ!」
それが一番こわい……
ってことで、お見送り部隊配属のMOMO組とは自宅でお別れ。
「行ってきま~す♪」
「行ってきま~す♪」
MOMO組の激しいお土産攻撃が目に痛い……
さて。
今回は朝9:20のコリアン・エアー(大韓航空)なので
家を出るのも早めです。
6時頃のNEXで成田空港を目指します。
「まだ着かないの~?」
「だからスカイアクセスにすればよかったのにぃ~」
許せ、モココよ。
確かにスカイアクセスは速い。
だが、日暮里まで行くのが大変だ!
ってことで、7時半に空港に着きました。
「アレに乗るのか~」
「楽しみ、楽しみ♪」
アンタ達の「楽しみ」は機内食だよね。(笑)
「その前にスタバ~!」
「朝ご飯、食べるのっ!」
そうでした。
私は成田の第1ターミナルを利用するときは
いつもスタバで朝ご飯を食べるのです。
これは、お決まりの儀式。
夏休み真っ只中の空港は、
旅する子ども達であふれかえってきました。
最近の子どもってリッチなのね……
私なんか、初めて海外旅行をしたのは20歳のときだよ……
とにかく、長蛇の列を我慢して、ようやく出国。
「飛行機、青いねっっ」
「スチュワーデスさん、美人かな~」
きっと美人でしょう。(笑)
今回は満席で、窓側の席が取れませんでした。
外が見えないのでは面白くないので、
飛行機が動き出す前に、さっさと入国書類に記入です。
「ちねちゃんの歳がばれるね……」
「ちゃんとモザイクかけとかなきゃ……」
余計なお世話ですっっ
エコノミーの席は、やっぱりせまい……
「モモたちの席もせまい……」
「ここ、ホントに二人席~?」
ドリンクホルダーですが……何か?
「あ~! 機内食!」
「ビビンバじゃなかったね……」
残念。
普通にサーモンとライスでした。(笑)
韓国は近い。
あっという間に着いちゃいました。
いつも中国に行くときに「近い!」と思ってたけど、
それ以上の近さです。(笑)
早速携帯の電源をON。
「電波良好だねっ」
「幸先いいねっ」
……幸先は悪いでしょ。
来るときの電車の中でスーツケースの車輪が取れちゃったんだから。orz
とにかく、韓国も普通に携帯がつながるようになったのはよかったですね~
昔は韓国だけは別仕様の携帯じゃないとつかえなかったもんね。
入国完了!
「わ~! きれい~!」
「韓国って都会だね~」
前回(10年前)は金浦空港に着いたのですが、
今回は仁川国際空港です。
ピカピカの空港です。
さて。
どうやって市内まで行く?
そんなときはエアポート・バスかエアポート・エクスプレス(A'REX)です。
バスだと市内まで約9000ウォン(以下、「W」と略します)、
A'REXだと金浦空港まで3400W(約250円)、そこから市内までは地下鉄です。
そりゃあ、もう安いほうでお願いします。(笑)
「誰も乗ってないよ~?」
「みんな、A'REXって知らないのかな~?」
知らないのかもね。金浦空港までは各停で約30分。
金浦空港で地下鉄5号線に乗り換えます。
幸い、今回の宿は地下鉄5号線「鐘路3街(チョンノサムガ)」駅の近くなので
地下鉄1本で行けるんですよね。
早速金浦空港のコンビニでT-moneyカードを買いました。
SuicaやPASMOと同じで、ここにお金をチャージして使います。
え?
カードじゃないじゃないかって?
これはストラップ式のT-money。
T-moneyの形状やデザインによって値段が違うのです。
ミッキーのは8000W(約600円)。
とりあえず1万Wチャージしました。
鐘路3街駅までは1800W(約140円)くらいでした。
時間にして30分くらいかな。
バスより速くて安いですね♪
「地下鉄の中って日本とほとんど同じだね~」
「ホテルのあるところまでいくらかな~?」
あ、行ってなかったっけ?
今回泊まるのはホテルじゃないんだよ~ん♪
「ホテルじゃないの~?」
「違うの~?」
今回は「旅館(ヨグヮン)」に泊まります。
ゲストハウスというか、モーテルという感じの安宿です。
「安いのか……」
「安いんだ……」
ハーイ、ここでーす!
「世和荘(セファジャン)旅館」ですよん。
1泊2000円くらい。
「ちねちゃん、ケチったね……」
「ケチもここまで来たか……」
個室で、セミダブルのベッドと、浴室(湯船とシャワー有り)があって、
インターネット完備です。
悪くないと思うよ?
さてさて。
早速街に出かけましょう。
空港では必要最低限の1万円しか両替しなかったので、
とりあえずお土産を買うついでに明洞まで行って、そこで両替しましょう。
はい、明洞到着。(笑)
ソウルって狭いわ~(笑)
とりあえず両替してみたら、空港は1万円→13万Wだったけど、
明洞の両替屋では2万円→27万Wでした。
うん、やっぱりレートがいいね。
1000W=約74円です。
# 昔行ったときは1000W=100円だったよ~
おやおや、IKKOさん、発見。(笑)
とりあえず明洞をぶらぶら歩いて、
ZARAに行ったり、スタバに行ったり、お土産を買ったりしていると、
晩ご飯を食べる時間になりました。
「何食べるの~?」
「何食べるの~?」
そうねえ。
どうしようか?
タコなんかどう?
「タコ……」
「食べるっっ!」
ってことで、明洞のタコ炒め専門店へ。
「おお~、タコって感じだねっ」
「……それはどうかな~?」
鉄板で生の手長ダコを炒めます。
「いい匂いがしてきた~♪」
「まだ食べちゃダメ?」
はい、オッケー!
「いただきま~す!」
「フーフーして食べようね♪」
生タコのチヂミも来ました。
「美味しそう~♪」
「大きいね~♪」
最後に鍋にご飯を入れて焼き飯を作ってもらって、満腹です。
37000W(約2700円)でした。
うーむ。
観光地だから高いわね~
その後、明洞を歩いて、さらにお土産の補充。
生徒のお土産140人分を一気に買いました。
おかげであっという間に1万円分くらいが消えました。(T_T)
「ねえねえ、デザートは~?」
「甘いもの、食べたいな♪」
あ、私もそう思ってたところだったんだ~
韓国といったら、やっぱりこれよね。
「なが~いソフトクリームだねっ」
「おにいさん、上手~♪」
甘いものも食べて、お腹も満足。
明洞から仁寺洞までてくてく歩いて帰ります。
すっかり暗くなったので、仁寺洞のスタバでちょっと休憩。
「ノドかわいた~!」
「いっぱい歩いたもんねっっ」
アンタ達は歩いてないでしょっ!(怒)
そしてこれはスタバの戦利品。
ミニサイズのスターバックスカードです。
ストラップ付きなの。
そして、スタバでのんびり休憩してから
宿まで歩いて帰りました。
仁寺洞から宿までは、400mくらいしか離れてないのです。
来る前から、結構便利な宿だと思ってたけど、
やっぱり便利な場所にあるみたいです。(笑)
というわけで、2日目に続きます。
~ つ づ く ~
韓国旅行記、楽しみにしてました!
さてさて、コーヒー中毒のmomoさん
しょっぱなからコーヒー片手にNEXですね(笑)
今回もポーションタイプはお持ちに
なられましたか?
タコチヂミ、美味しそうです!
by poporo (2010-08-10 11:35)
>poporoさん
どうもです~
もちろんコーヒー片手に出かけました。
ポーションのコーヒーも持って行きましたよ~
毎日、宿で水に溶かして飲んでました。
コーヒーがあるとホッとします。
by momo (2010-08-11 00:09)